まったく同日に異なる就職相談のメールをもらった。 超訳すれば ・「失敗しなければ成功できますか?」というものと、 (だから大企業で頑張れるかどうか…云々) ・「失敗したら成功できませんか?」(だからいきなりベンチャー開業するのは無茶だろうか云々)とい…